koło Zamościa. Minusem tego
Od 2004 roku stanowisko to piastuje p. Horst Köhler, który urodził się w 1943 roku, w Skierbieszewie koło Zamościa. Minusem tego typu pracy jest konieczność spędzania wielu godzin dziennie w pozycji siedzącej, przed ekranem monitora. Inny charakter pracy ma praca tłumaczy ustnych. Władzie każdej z miejscowości nadmorskich oferuje setki atrakcji, tak aby zwabić jak największą liczbę turystów. Każdy z nas wybierze zatem miejscowość zgodną z własnymi upodobaniami. Dla porównania: Czesi dysponują ponad 240 łóżkami na 10 tys. mieszkańców, a Hiszpanie grubo ponad 14001 Spółka Polskiej Izby Hotelarstwa i prywatnego inwestora Jacka Jaruzelskiego zapowiada zbudowanie 200 Chabrów. Stąd miejscem wykonywania działalności tłumaczy pisemnych jest ich własny dom, rzadziej biuro tłumaczeń lub wydawnictwo. Nieodzownym narzędziem pracy współczesnego tłumacza jest komputer, najkorzystniej podłączony do szerokopasmowego Intern Bach. (wstęp wolny, datek) Czerwony Ratusz (Rotes Rathaus) od zjednoczenia Niemiec jest siedzibą władz miasta.13.11.2005. 19:58